Tarinana

みなみ‏ @mii0509 ヘルシンキ２日目は、ふたつのミュージアムでのワークショップを中心に行動。どちらのワークショップも、自分にとってどうなのかを常に問いかけられる。久しぶりに、身体をつかって考えた感じ。

#tarinana 朝のお散歩。気持ちよい青空、−５度のぴりっとした空気、ときおり凍結した道を歩く。日本じゃないとこで日本人で集団行動するのはずかしい、なんて思ったりするけど、みんなで一緒に歩く楽しさもある。「あら日本からきたのね」 twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

I'm at Designmuseo (Korkeavuorenkatu 23, Helsinki) 4sq.com/xgwQ3g
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

#tarinana デザインミュージアムWS１　「あなたならAaltoのデザインを応用してどんな商品をつくるか。２分間でアイディアをかいて、プレゼンしましょう」 twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

#tarinana デザインミュージアムWS１つづき　みんなのアイディアの中からキュレイターがひとつを採用。みんなで採用されたアイディアを、粘土をつかって形にする。採用されたwho_me先生の案"Aalto Sushi"をみんなでこねこね twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

#tarinana デザインミュージアムWS１つづき　紙、えんぴつ、粘土をつかい、プロダクトをデザインするとはどういうことなのか、つくり、考え、ディスカッションする。
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

#tarinana　デザインミュージアムWS2 「音楽をきいて感じたことを描いてみよう」それはマリメッコを代表するデザイナーMaija Isolaが実践していたこと。このWSでは全く異なる２曲を聞き感じたことをクレヨンで描く、比較する。 twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

#tarinana　デザインミュージアムWS3　「展示作品の写真の中から好きなものをひとつ選び、実物を確認しにいき、作品を形容するキーワードを考え、みんなに説明しよう」
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

#tarinana デザインミュージアムでのWS3。最後には、ふりかえり。どういったものを観てきたか。自分にはどう観えてきたか。人にはどう観えていたか。どう説明されていたか、ワークショップ形式で二時間をふりかえる。
— Tatsuhiko Iidaさん (@pokkekke) 3月 9, 2012

今日はミュージアムでのWSが盛りだくさん。デザインミュージアムでは、発想の転換、柔軟性、背景観察（なんでこのカタチになったのか、時代の流れetc）を身体を使って学んだ。地べたに座って、クレヨンもって、みんなで絵を描くなんて、いつぶりだろう。 #tarinana
— 上地りかさん (@Riiiiiiiiiiica) 3月 9, 2012

#tarinana デザインミュージアムでは、ガイドでもワークショップでも、どうやってこの形になった？住みたい？使ってみたい？どういう場面で？どういう大きさで？など問いかけられた。自分の生活とのつながりを考え、さらに自分ならどうデザインするかを考える。
— Tatsuhiko Iidaさん (@pokkekke) 3月 9, 2012

静かに作品を鑑賞することがマナーとされている。確かに他の人の邪魔は迷惑だけれど、メトロポリタン美術館で見た、子供たちが床に座って、絵について意見を言い合う授業が忘れられない。今回実際床に座って絵を描いて、そのワクワク感がなんとも言えなかった。 #tarinana
— 明るい子さん (@spirited_child) 3月 9, 2012

デザインミュージアムに展示されていた"Transfer Ticket"。病院から別の病院への紹介状を、飛行機の搭乗券に見たてたデザインに。予約時間や担当医の名前、裏には病院の地図…。転院に伴う患者の不安を、見た目の楽しさ＆ポップさで和らげる。デザインの力。 #tarinana
— Koki Mizutaniさん (@koki_mizutani) 3月 9, 2012

"design for one occasion."#tarinana twitpic.com/8u42wh
— Koki Mizutaniさん (@koki_mizutani) 3月 9, 2012

#tarinara ミュージアムショップで買い物をしてから、ユタカナと一緒に、近所のカフェへ。そこにも〈かもめ女子〉（勝手に認定）が二人いた。きょうのランチは、サーモンのサラダ。物価は高い…。 twitter.com/who_me/status/…
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

"design for one occasion." #tarinana on Twitpic

#tarinana 午後に体験した、写真博物館でのワークショップは面白かった。ひとり一人がイスを持って移動し、内容に応じて学ぶための場をつくる。終わったら、片づける。まさに「キャンプ」的。畳むことを前提に、広げる。 twitter.com/who_me/status/…
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

#tarinana 写真博物館でのワークショップ。WS1では、鑑賞側の視点で。WS2では、撮影側の視点で。それぞれの写真の楽しみ方を体験する。
— Tatsuhiko Iidaさん (@pokkekke) 3月 9, 2012

#tarinana 写真博物館WS １「写真に音をつけてみよう」そのまえに、「全身をつかって、音を奏でてみよう」の様子 twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

写真に音をつけることによって、想像を膨らませながら、じっと注意深く見るようになる。一枚の写真に向き合う時間も、必然的に長くなる。考えてみると、自分も写真展などはついつい流しながら見てしまいがちなので、この方法はいいなと思った。 #tarinana
— Koki Mizutaniさん (@koki_mizutani) 3月 9, 2012

#tarinana 写真博物館WS1 各グループ1枚の写真のストーリーについて考えそれに合った音は何かを考える。ほかのメンバーがその写真を鑑賞している後ろで音を奏でる。鑑賞者は背後から聞こえてくる音を聞きながら写真のストーリーを想像する twitter.com/KanaxInFinland…
— 大橋香奈さん (@KanaxInFinland) 3月 9, 2012

写真博物館。写真という静のモノを音で表現する「sound scape」。表現するためには、切り取られた一場面から、具体的にイメージをしていく。その過程で、一枚の写真をじっくり観ることになる。キャプションを観てしまうよりも、はるかに作品への考えが深まる...。 #tarinana
— 上地りかさん (@Riiiiiiiiiiica) 3月 9, 2012

写真博物館WS2では「赤」「光と影」「孤独」「怖い」をテーマにペアで写真を撮影。ルールは、写真博物館の中にあるものを撮影すること。ただし、人物と作品はNG。みんなの写真

写真博物館のWS。案内してくれた彼はキュレーターで、いつも２〜３名のキュレーターでWSデザインをしているとのこと。美術館それぞれで設計の仕方も関わる人も異なるみたい。今日のWSも、彼チームのデザイン。「すごくすてきでした」と伝えたら、ちょっと誇らしげでした。　#tarinana
— おおにし　みきたろう　さん (@mikitaro_) 3月 9, 2012

２つのワークショップは、すごく中身の濃いものだった。ただ流れに乗りがちになるだけだったり、自分の意志表示をしないでいたりすることが多い中で、どちらにおいても、ひとりひとりが「表現」できる機会がワークショップの中にデザインされていた。 #tarinana
— A.Morbeyさん (@mOri2aYa) 3月 9, 2012

身体を使って感じることのできる部分がとても多い。まちのことがわかってきたのもそう。実際に手を動かして形を作り出したり、身体を使って音を出したり、自分の身体を使って感じること、表現すること、そしてそれを皆で共有し、理解し合うことの大切さ。 #tarinana
— A.Morbeyさん (@mOri2aYa) 3月 9, 2012

そして、その雰囲気作りも重要。場を和ませたり、むだなく、でもゆったりと余裕をもった時間の使いかた。ファシリテーターとしての役目。 #tarinana
— A.Morbeyさん (@mOri2aYa) 3月 9, 2012

#tarinana よく、ミュージアムのガイドボランティア育成などをやっているけれど、今日のお二人はどういった方だったのだろう？背景にあるきちんとした知識と、楽しんで学んでもらうための技術。
— Tatsuhiko Iidaさん (@pokkekke) 3月 9, 2012

デザインミュージアム／写真博物館海外で美術館巡りをするとき、説明書きを読むのが面倒で、イメージで鑑賞していた。けれど今回丁寧に説明してもらって耳から、ワークショップを通して体から、目だけではないところから、デザインや写真の新しい見方を身につけた #tarinana
— 明るい子さん (@spirited_child) 3月 9, 2012

#tarinana きょう体験させてもらえたワークショップは、全年齢対象？主に、子供向け？主に、大人（大学生以上）を対象にしたワークショップがあったら、とても気になる。
— Tatsuhiko Iidaさん (@pokkekke) 3月 9, 2012

みなみ‏ @mii0509
今まで美術館とか博物館は（場合によってはガイドをしてもらうこともあるけれど）複数人で行っても作品を鑑賞するときは一人で…というイメージだったけど、今日のふたつのワークショップはどちらも、作品を見るだけではなく同時に創ることを考えるための場だった。複数人でいるからこそできることも。

吉と隆‏ @_yoshi_tika
かもめ食堂、だからシナモンロール。の流れはもう飽きた。焼き菓子、甘すぎる。もう食べれない。だから北欧で中華料理を提案した。久しぶりに白米を食べた。エビチリが美味すぎて、一皿目、まりこのエビなくした事実。 #tarinana

吉と隆‏ @_yoshi_tika
じぶんにとってアイデアの幅が広がった。いろいろメモして、ぶっちゃけ卒プロやそのあとのこととか意識した、深くではないけど。今日は吸収した、ため過ぎて、少し休む。整理して、中華料理食べて、良い気分。 #tarinana

今日は、デザインミュージアムと写真博物館にいってきた。どちらもワークショップに参加させてもらい、粘土をこねたり、音楽に合わせて絵を描いたり、写真のイメージからそれに合う音を身体で奏でたり。そのあと、マリメッコの本店にも行った。楽しく、盛り沢山な一日でした。 #tarinana
— Koki Mizutaniさん (@koki_mizutani) 3月 9, 2012

いろいろなＷＳや博物館の見学は想像以上に体力を使いました。苦手分野の英語による説明を理解しようとする一方で、目で見て学べること観察できることを逃さないようにと気が張っていた部分もありますが、充実した一日でした。建築などのデザインについても聞けてよかったです。 #tarinana
— yuto wadaさん (@yuto1030) 3月 9, 2012

#tarinana もっと、英語力をつけなければダメだ（フィンランド語はそのあとか…）。身体で表現しつつ、そこそこのアイデアを出せるのはいい。でも、その先をじぶんの言葉で説明し、語り合えるくらいまでレベルを上げる。言葉は、練習するしかない。
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

#tarinana 「日本人はシャイだから…」というのは、英語を話せない理由にはならない。人間に、そしてコミュニケーションに興味があるなら、もっと言葉を大切にするはず。そもそも日本語の「日常会話」ができなければ、他の言語ではとうていムリ。
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

#tarinana 晩は、大勢でテーブルを囲んだ。みんなで食べると楽しい。いっぽうで、ちょっと面倒がっているじぶんもいる。旅は、一人でもじゅうぶん楽しい。一人だからこそ、学ぶこともたくさんあるのだ。 twitter.com/who_me/status/…
— 加藤文俊（Fumitoshi Kato）さん (@who_me) 3月 9, 2012

#tariana 今日はすてきな色がいっぱいでしあわせな一日でした。色々吸収できた気がします。観察対象も決まったので明日からまた楽しみです。
— ささのゆいさん (@saaasaanooosan) 3月 9, 2012

#tarinana　写真から音を考える、という発想が今日の大きな収穫。同時に、見えるものばかりに目がいきがちだと改めて認識した。様々なデザインも、その背景や付随するものを知り考えることが出来ていないと、ただの目新しいものだけで終わってしまう。
— jun さん (@10nju) 3月 9, 2012

自分の中が色んな意味でいっぱいいっぱいになった。博物館で床に座って絵を描いたり写真にその場で音をつけたり…自然とのめり込む感覚があった。いつも整って見せたりやまとめようとしがちだけどもっとはみ出してみたいと思った。#tarinana
— asakoさん (@edamame_chako) 3月 10, 2012